In der Corona-Pandemie hat der geschickte Einsatz von Euphemismen dafür gesorgt, dass wir die Heftigkeit der Maßnahmen gar nicht mehr – oder zu spät – in Frage gestellt haben.